网站地图

产品支持

使用说明书

请在充分理解安全措施的前提下,按照以下的预防事项和安全操作条例进行操作。
含有以下标志或标题的事项,可能会造成人员或物品的损伤,请注意。

危险 如果不按照指示进行操作,将会造成人员死亡或者重伤。

警告 如果不按照指示进行操作,可能会发生伤亡事故。

注意 如果不按照指示进行操作,可能会造成人员受伤,或者造成油泵、装置的破损现象。

Orbmark液压马达

危险

  • 请不要使用汽油、煤油等带有挥发性以及危险性高的液体。
    这种马达在设计上没有对应可燃性液体以及危险性液体的功能。一旦使用此类液体,将可能造成泄漏、火灾、疾病及环境污染等现象的发生。
  • 在高油温状态下连续使用,是引发火灾的原因,所以请在规定的温度范围内使用。
    【温度使用范围-30°C~80°C】
  • 马达工作时,请不要用手触摸旋转部位。否则会引起危险事故的发生。
  • 如有压力异常,并超过马达额定最高压力的情况,请和安全阀等一起使用,以便释放过剩的压力。
  • 在由绞车等外部负荷带动马达旋转的情况下,请和制动阀等一起使用。
  • 更换马达时,请务必切断液压。
  • 请不要在配管中使用带有损伤的物品和旧软管。另外,请使用耐压性能高的软管。

注意

  • 请不要使用已经发生渗漏现象的马达。
    如果马达发生渗漏,请立即终止工作,并对其进行更换或修理。
  • 为了防止马达的渗漏和破损,请在马达的使用最高压力以下使用。否则会造成O型密封圈以及其他配件的破损。
  • 安装马达的时候,请牢牢地固定住法兰等配件。
  • 在插上轴心的状态下进行空运转,会发生轴心被甩飞、卷进轴内的危险,所以,请勿如此操作。
  • 在马达表面温度过高的情况下,请不要用手等触摸其表面。否则,会有烫伤的危险。
  • 请勿踩踏马达。
  • 搬运马达的时候,请避免马达掉落。
  • 在地面潮湿或者积水的情况下,请将地板擦抹干净。否则会有滑倒、受伤的危险。
  • 请保护好马达,不受外物撞击。另外,请避免马达掉落,更不要用锤子对其进行敲打,否则会造成配件的破损。
  • 请不要对马达的轴部施加超过容许径向载荷以及容许轴向载荷以上的载荷。
    容许值随着机型以及使用条件的不同而发生相应的变化,使用时请咨询我们。
    尤其是不要用锤子对马达的轴部进行敲打。
    这会造成轴封漏油以及其他配件的破损。
  • 马达配管的紧固扭矩,请保持在规定范围值以内。
      Rc3/8 Rc1/2
    紧固扭矩 30~60N・m 60~100N・m
    否则会导致马达机身端口部位破裂。
  • 如果在容易生锈的环境中使用,请先进行防锈处理。
  • 请在商品目录中标记的规格范围内使用马达。
  • 配管作业时,请防止垃圾、切削碎末进入配管以及马达的内部。
    配管前,请先进行冲洗。
  • 操作油请使用清洁的油。(推荐:ISO VG32同级操作油)
  • 为了让马达的轴心紧固,组装时请充分固定。
    轴心和轴心沟槽之间的侧间隙,请保持在0.03mm以内。另外,请用螺钉等配件充分固定住轴心的上端部位。
  • 背压请保持在7MPa以下。
    由于会造成轴封漏油,所以如果在7MPa以上的背压条件下使用,请使用排水配管。
  • 配管时,在使用O型密封环的时候,请注意不要让它与O型密封圈相互咬合。
  • 将马达和负荷直连的情况下,要准确调整它们的偏转位置。
  • 顾客改装过的产品,不在本公司的保障范围内,本公司概不负责。

减速机

危险

  • 请不要使用汽油、煤油等带有挥发性以及危险性高的液体,另外指定粘度以外的油也不能使用。
    减速机在设计上没有对应可燃性液体以及危险性液体的功能。一旦在减速机中使用此类液体,将可能引发泄漏、火灾、疾病、环境污染等各种危险事故。
  • 工作时,请不要用手触摸减速机。否则会引起危险事故的发生。
  • 在减速机工作的过程中,请不要对其进行分解操作。

注意

  • 请不要使用已经发生渗漏现象的减速机。
    如果减速机发生渗漏,请立即终止工作,并对其进行更换或修理。
  • 安装减速机的时候,请牢牢地固定住法兰等配件。
  • 在插上轴心的状态下进行空运转,会发生轴心被甩飞、卷进轴内的危险,所以,请勿如此操作。
  • 在减速机的表面温度过高的情况下,请不要用手等接触其表面。否则,会有烫伤的危险。
  • 请勿踩踏减速机。
  • 搬运减速机的时候,请避免减速机掉落。
  • 在地面潮湿或者积水的情况下,请将地板擦抹干净。否则会有滑倒、受伤的危险。
  • 请保护好减速机,不受外物撞击。另外,请避免减速机掉落,更不要用锤子对其进行敲打,否则会造成配件的破损。
  • 请不要对马达的轴部施加超过容许径向载荷以及容许轴向载荷以上的载荷。(参照下表)
    型号 容许径向载荷(N) 容许径向载荷(N)
    GRS-1 8.000 4.000
    GRS-6 15.000 4.000
    尤其是不要用锤子对减速机的轴部进行敲打。这会造成轴封漏油以及其他配件的破损。
  • 如果在容易生锈的环境中使用,请先进行防锈处理。
  • 请在商品目录中标记的规格范围内使用减速机。
  • 为了让减速机的轴心紧固,组装时请充分固定。
    轴心和轴心沟槽之间的侧间隙,请保持在0.03mm以内。另外,请用螺钉等配件充分固定住轴心的上端部位。
  • 将减速机和负荷直连的情况下,要准确调整它们的偏转位置。
  • 减速机内部的润滑油,请使用工业用的两种ISO VG150油进行供油后再开始工作。
    *供油量请参照下表。
    型号 供油量(cm³)
    GRS-1 8.000
  • 在连接安装减速机和液压马达时,请务必将O型密封圈装入其中。安装时,如果轴心卡住,请不要强行进行操作,一定要在轴心吻合的情况下进行安装。另外,请注意不要和O型密封圈相互咬合。
  • 油盖中带有孔盖(通气口)。安装时,请将孔盖安装在油面上方。
  • 运转新机械的时候,请在趋近于无负荷的状态下慢慢地开始提高负荷的重量。
  • 减速机内部润滑油的更换请在运转开始100个小时后进行。之后每隔1000个小时更换一次。换油时,将减速机内部冲洗干净,效果会更加显著。
  • 顾客分解或改装过的产品,不在本公司的保障范围内,本公司概不负责。

回到页首

恩欧匹油泵商貿(上海)有限公司——专门生产NOP油泵,摆线齿轮泵,双向摆线泵,进口冷却泵,加工中心水泵等高品质机械的企业
中国上海市龙华西路585号 华富大厦11B5 邮编:200232 电话:86-21-6469-7942 / 86-21-6469-7943 传真:86-21-6469-6676